Немецкий писатель и переводчик.
Биография
Генрих Бёлль — немецкий писатель и переводчик. Родился в Кёльне, в семье ремесленника. Его предки, католики, бежали из Англии от преследований англикан. В юности Бёлль избежал вступления в гитлерюгенд, но был призван на принудительные работы, а затем и в армию. Он воевал на Восточном и Западном фронтах, был ранен и попал в американский плен в 1945 году. После войны Бёлль вернулся в Кёльн, учился в университете, работал и писал. В 1949 году вышла его первая повесть «Поезд пришёл вовремя», получившая признание. Это произведение, как и последующие «Странник, придёшь когда в Спа…», «Где ты был, Адам?» и «Хлеб ранних лет», посвящено бессмысленности войны и тяготам послевоенной жизни.
Бёлль стремился к возрождению немецкого языка после нацистского режима, используя простой и ясный стиль. В романе «Бильярд в половине десятого» (1959) Бёлль отходит от «литературы развалин», рассказывая историю семьи кёльнских архитекторов на протяжении нескольких поколений. В 60-е годы произведения Бёлля становятся композиционно сложнее. Повесть «Глазами клоуна» (1963) разворачивается в течение одного дня, а главный герой, клоун, протестует против лицемерия послевоенного общества. Тема противостояния властям также звучит в «Самовольной отлучке» и «Конце одной командировки». Роман «Групповой портрет с дамой» (1971), написанный в форме репортажа, раскрывает судьбы множества людей через историю Лени Пфейффер.
В 1972 году Бёлль получил Нобелевскую премию «за творчество, в котором сочетается широкий охват действительности с высоким искусством создания характеров». Карл Рагнар Гиров отметил, что это «возрождение… сопоставимо с воскресением восставшей из пепла культуры». К этому времени книги Бёлля были известны и в Западной, и в Восточной Германии, и в Советском Союзе. В повести «Поруганная честь Катарины Блюм» (1974) Бёлль критикует продажную журналистику. В романе «Под конвоем заботы» (1979) он исследует социальные последствия усиления мер безопасности во время массового насилия. В 1985 году был опубликован его ранний роман «Солдатское наследство», посвященный событиям войны.
Генрих Теодор Бёлль умер 16 июля 1985 года.
