
Венгерский прозаик, драматург, сценарист, переводчик, культурный деятель.
Биография
Пал Бекеш — венгерский прозаик, драматург, сценарист, переводчик и активный культурный деятель, чье творчество стало мостом между поколениями читателей. Родился 27 марта 1956 года в Будапеште в семье известного писателя и переводчика Иштвана Бекеша. История его семьи была драматичной: родители чудом пережили Холокост — отец избежал расстрела на берегу Дуная в 1944 году, а мать вернулась из концентрационного лагеря. Окончив престижную гимназию имени Миклоша Радноти, Бекеш поступил на факультет гуманитарных наук Университета Этвеша Лоранда (ELTE). В 1980 году он успешно защитил диплом филолога по специальностям «венгерский язык и литература» и «английский язык и литература». После выпуска он недолго преподавал в средней школе, однако вскоре оставил педагогику ради профессиональной литературной деятельности.
Творческий путь автора начался на рубеже 1970-1980-х годов. Первое признание пришло к нему после публикации сборника новелл «Журавли» («Darvak») в 1979 году. Значительная часть его карьеры была неразрывно связана с Венгерским телевидением (MTV), где он работал редактором и сценаристом литературных программ. Важной вехой стала его деятельность в театре «Мерлин», где с 1994 по 1996 год Бекеш занимал пост художественного руководителя. Он также вел активную общественную работу: с 2000 года возглавлял венгерскую секцию Международного совета по детской книге (IBBY), а в 2005 году выступил инициатором масштабного национального движения «Большая книга» («A Nagy Könyv»), призванного вернуть популярность чтению в Венгрии.
Его «взрослая» проза, включая сборник «Мифы жилого квартала» («Lakótelepi mítoszok») и монументальный роман «Чикаго» («Csikágó», 2006) о районе Эржебетварош, исследует городскую мифологию Будапешта. Однако наибольшую международную славу ему принесли сказочные повести: «Двухлевый волшебник» («A kétbalkezes varázsló», 1983), «Горе-волшебник» («A Félőlény», 1989) и «Сокровища на улице Сына Белой Лошади», вошедшая в список «Белые вороны». Как переводчик он адаптировал произведения Тома Стоппарда и Вуди Аллена. За вклад в культуру Бекеш был удостоен премии Аттилы Йожефа (2000), премии Шандора Мараи (2006) и Рыцарского креста ордена Заслуг.
Пал Бекеш скончался 28 мая 2010 года в Будапеште на 55-м году жизни после тяжелой и продолжительной болезни. Церемония прощания прошла на национальном мемориальном кладбище Керепеши, где его прах был развеян в специальном секторе. В память о писателе в 2013 году была учреждена ежегодная литературная премия имени Пала Бекеша.



